http://gallery.bridgesmathart.org/exhibitions/2020-bridges-conference/ligia-unanue

https://www.bridgesmathart.org/

When I consciously approach geometry, always sacred, I discover universal patterns that are common forms in all areas, times and cultures of human history. These shapes bring me closer to a mystery. Leaving reason aside, I perceive in them something that envelops me in time and space feeling the unity in multiplicity. Places like the Alhambra have left an indelible mark on my work. Bringing these feelings to a tangible reality was a challenge, the search for the right materials, elements and pieces to form a three-dimensional puzzle, has allowed me to overcome problems such as transportation*, assembly and exhibition of the sculptures. The trial/error path, which inevitably involves building, disassembling and reconstructing, has nevertheless been a factor of personal enrichment.

Cuando me acerco conscientemente a la geometría, siempre sagrada, descubro unos patrones universales que son formas comunes en todos los ámbitos, épocas y culturas de la historia de la humanidad. Estas formas me acercan a un misterio. Dejando a un lado la razón, percibo en ellas algo que me envuelve en el tiempo y el espacio sintiendo la unidad en la multiplicidad. Lugares como la Alhambra han dejado una huella indeleble en mi trabajo. Llevar estos sentimientos a una realidad tangible fue todo un reto. La búsqueda de materiales, elementos y piezas adecuadas para conformar un puzzle, me ha permitido superar problemas como el transporte*, el montaje y la exposición de las esculturas. El camino del ensayo/error, que implica inevitablemente construir, desmontar y reconstruir, ha sido sin embargo un factor de enriquecimiento personal.

Fotrografía Cristina Calatrava

THE ISLAND

40 x 122 x 122 cm

Stone paper and cardboard

2020

THE ISLAND is the mystery in the form of the earthly. It is perhaps a dome, a mocarab, a mandala, a three-dimensional geometry, a kaleidoscope, a big puzzle or all at once. It is made up of 614 modules (478 squares and 136 triangles) that form a composition of 17 octagonal and 8 hexagonal domes distributed on three levels, the central one being the highest and the largest. The sides of each module have 3 finger-like radii, the central radius being slightly longer to produce the spherical effect.

The center of each module is an empty star shape (8-pointed star in the square, 9-pointed star in the triangle).

Colors: white, beige, turquoise.

It is designed to be seen from below.

(Inspired by the muqarnas of the Alhambra, Granada.)

LA ISLA es el misterio en forma de lo terrenal. Es quizás una cúpula, un mocárabe (moqarnas), un mandala, una geometría tridimensional, un caleidoscopio, un gran rompecabezas o todo a la vez. Está formada por 614 módulos (478 cuadrados y 136 triángulos) que forman una composición de 17 cúpulas octogonales y 8 hexagonales distribuidas en tres niveles, siendo el central el más alto y grande. Los lados de cada módulo tienen 3 radios en forma de dedo, siendo el radio central ligeramente más largo para producir el efecto esférico.

El centro de cada módulo tiene forma de estrella vacía (estrella de 8 puntas en el cuadrado, estrella de 9 puntas en el triángulo).

Colores: blanco, beige, turquesa.

Está diseñado para ser visto desde abajo.

(Inspirado en los mocárabes de la Alhambra de Granada).

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

La CÚPULA QANDIL OCTOGONAL nació de la necesidad de materializar formas esféricas y de la vivencia que tuve durante las clases de mocárabes con el profesor Rafael Perez Gómez.

Después de finalizar la serie 99% GEO donde pude desarrollar los 5 sólidos platónicos con patrones geométricos en sus caras, me centré durante varios meses en las dos obras: PLANETA T 2768 y Nebulosa A 1702, que presenté en Bridges Linz 2019.

Una vez acabadas estas obras, sentada descansando, pude observar algo muy sencillo y cotidiano en mis manos. Uniendo los dedos, descubrí que forman una cavidad o espacio debido a las diferencias de tamaños de estos. Fue un flash... y el descanso finalizó, para dar los primeros pasos de QANDIL.

Así que comencé a desarrollar semiesferas con sólo estos 2 módulos. En el centro está la estrella que representa a ese polígono.

En el triángulo, opté por poner la estrella de 9 puntas, ya que al hacer girar un triángulo equilátero 2 veces sobre su eje, por lógica se moverá 40º y se producirá una estrella de 9 puntas.

En el cuadrado, facilmente aparece la estrella de 8 puntas.

En principio construí una cúpula octogonal. Esta tenía una semiesfera octogonal grande en el centro, 8 al rededor de esta y otras 8 más afuera.

Luego la seguí trabajando y agregué otras 8 esferas más pequeñas en los espacios vacíos.

En esta imagen da la idea de que todas son esferas, sin embargo son semiesferas. Esto se aprecia mejor en la fotografía siguiente.

Al darla por finalizada para presentarla en Bridges 2020, la colgué temporalmente en un bello claustro.

Fotografía: Manuel Cuellar